KANSAI INTERNATIONAL TOURISM PROMOTION CENTERÅwªï¥úÁ{!Ãö¦è
日文英文¤¤¤å²Å餤¤åÁcÅé
Japan is yours to discover in Kansai
Google

Ãö¦èªº¨É¨üÁʪ«
¸ÜÃD
Ãö¦èªº¤j«¬°Ó³õ
Ãö¦èªºµÛ¦W¦Ê³f©±
Ãö¦èªº¤j«¬¹q¾¹©±
 
 

Ãö¦è°ê»ÚÆ[¥ú±À¶i¤¤¤ß


Ãö¦èªº¨É¨üÁʪ«
¸ÜÃD

 

 

¦bÃö¦èÁʪ«(¤j«¬°Ó³õ)

 
     
 
 
     

ºë±m¤§³B

¦bÆ[¥ú¤§¾l¯à°÷ºÉ±¡Áʪ«¬O®È¦æªº¤@¤j¼Ö½ì.Ãö¦è¬O¤é¥»²Ä¤G¤j°Ó·~°é.¦b¨Ê³£,¤j¨Á,¯«¤á¦³²³¦hÁcµØªº°Ó·~µó,¦U¨ã¾y¤Oªº©±¾QÅ隸Àͤñ.±z¤£§«¤]Åé·|¤@¤U¦b¶×¶°¥@¬É¦WµPªº¤j«¬°Ó©±Áʪ«ªº¼Ö½ì¦p¦ó©O?

   

¦í±J¦a°Ïªº±ÀÂË

¦pªG¦í¦b¨Ê³£,¤j¨Á,¯«¤áªº¸Ü,±ß¤W¥h¶RªF¦è¤]«Ü¤è«K.§¤¹q¨®ªº¸Ü,¨Ê³£¡ã¤j¨Á¬ù30¤À,¤j¨Á¡ã¯«¤á¬ù20¤À,µL½×¦í¦b­þ¤@­Ó«°¥«³£¥i¥H¥R¤À¨É¨üÁʪ«¼Ö½ì.

 
 
Ãö¦è¦U¦aªº¤j«¬°Ó³õ
¤j¨Á
(1)±ö¥Ð¦a°Ï
¦ì¤_¤j¨Á¥«¤¤¤ß¥_³¡ªºÁcµØµó¥«. ¤j¤Y¦Ê³f©±¡A¨Á«æ¦Ê³f©±¡A¨Á¯«¦Ê³f©±µ¥µÛ¦Wªº¤j«¬°Ó³õ³£¶°¤¤¦b³oùØ.
Google¦a¹Ï
(¥æ³q)¤j¨Á¯¸ ±ö¥Ð¯¸©PÃä

 

 
¤j¨Á
(2)¤ßÂN¾ô°Ó©±µó
¦ì¤_¤j¨Á¥«¤¤¤ß«n³¡ªºÁcµØµó,¦ì¤_Ãøªi¯¸»P¤ßÂN¾ô¯¸ªº¤¤¶¡¦V«n¥_©µ¦ù.¤ßÂN¾ô°Ó©±µóùئ³«Ü¦h»á¨ã­Ó©Êªº©±¾Q©M°Ó³õ.
Google¦a¹Ï
(¥æ³q)¦aÅK ¤ßÂN¾ô¯¸¡PÃøªi¯¸©PÃä
Âs?¥¿¦¡ºô§}
 
¤j¨Á
(3)¿m°óµ¬¡PªøÔ³³q
¾F±µ¤ßÂN¾ô°Ó©±µó,¬O¤é¥»©}«ü¥i¼Æªº¥@¬É¦WµP¶×¶°ªº°ª¯Å°Ó©±µó.¤j¤Y¦Ê³f©±¡A±R¥ú¦Ê³f©±¤]¦b³oùثئ³ºXÄ¥©±.
Google¦a¹Ï
(¥æ³q)¦aÅK ¤ßÂN¾ô¨®¯¸ªþªñ
 
¤j¨Á
(4)Á{ªÅ°Ó³õ
Ãö¦è°ê»Ú¾÷³õªºªþªñªº¦è¤é¥»³Ì¤jªº°ª¯Å³B²z«~°Ó³õ,¦b³oùØ»E¶°¤F«Ü¦h¥@¬É¦WµP.±qÃö¦è¾÷³õ¦³100¤é¤¸²¼»ùªº¤Ú¤hª½¹F³oùØ.¦¹¥~,¦b³oùØÁÙ¦³¤j«¬ªº¹q¾¹©±.
Google¦a¹Ï
(¥æ³q)JR «n®ü RINKU TOWN¯¸®{¨B5¤ÀÄÁ.
Âs?¥¿¦¡ºô§}
 
¨Ê³£
(5)¦xËm¡P·s¨Ê·¥¦a°Ï

¦ì¤_¨Ê³£¥«¤¤¤ßªºÁcµØµó¥«.¶×¶°¤F«Ü¦h¨Ê³£ªº¤g¯S²£©±¾Q,ÁÙ¦³«Ü¦h­Ó©Ê¤Q¨¬ªº©±¾Q.¦bªþªñ¤]¦³¨Á«æ¦Ê³f©±¡A°ª®q«Îµ¥¦Ê³f©±.

Google¦a¹Ï
(¥æ³q)¨Á«æªe­ìËm¯¸¡P¨Ê¨Á¥|±ø¯¸ªþªñ

Âs?¥¿¦¡ºô§}

¥â®w
(6)¤T®c¤¤¥¡µó

¦ì¤_¯«¤á¥«¤¤¤ß¯«¤á³Ì¤jªºÁcµØµó.±q¤T®c¯¸¤@ª½¨ìÁ{ªñªº¤¸Ëm¯¸¤j¤j¤p¤p¦U¨ã­·®æªº©±¾QªL¥ß.¦Ê³f©±¤]«Ü¦h.

Google¦a¹Ï
(¥æ³q)¤T®c¯¸ ¥H«n®{¨B5¤ÀÄÁ

Âs?¥¿¦¡ºô§}



¥â®w
(7)´ä¤f¼s³õ

¦ì¤_¯«¤á´äªº°Ó·~¼s³õ,­±¹ïµÛ¯«¤áªº¶H©º«Ø¿vª«-¯«¤á¶ð,±q¼s³õ¥i¥H²·±æ¨ì¯«¤á¶ðªº¶¯«º.

Google¦a¹Ï
(¥æ³q)JR ¯«¤á¯¸ ¥H«n®{¨B¤Q¤ÀÄÁ

Âs?¥¿¦¡ºô§}

¥â®w
(8)»R¤l°Ó³õ

¦ì¤_¯«¤á©ú¥Û®ü®l¤j¾ô©M®]¤å¬ö©ÀÀ]ªºªþªñ.¬O¤@­Ó¦a³B®üÃ䪺°ª¯Å³B²z«~°Ó³õ.

Google¦a¹Ï
(¥æ³q)JR««¤ô¯¸ ¥H«n®{¨B15¤ÀÄÁ

Âs?¥¿¦¡ºô§}

 
¦bÃö¦èÁʪ«(µÛ¦W¦Ê³f©±)

 
     
 
 
     

ºë±m¤§³B

Ãö¦è¬O¶È¦¸¤_ªF¨Êªº¤é¥»²Ä¤G¤j°Ó·~°é.©Ò¥H,¥þ°ê»D¦Wªº¤j«¬¦Ê³f©±¤]³£¦bÃö¦è³]¥ß¾ÚÂI©M¦¨¥ß¤À©±.¦¹¥~,¤j«¬ÅK¸ô¤½¥q¥X¸êªº¦Ê³f©±¤]¦]¬°­·®æ¿W¯S¦Ó«D±`¦³¤H®ð.

   

¦í±J¦a°Ïªº±ÀÂË

¦pªG¦í¦b¨Ê³£¡A¤j¨Á¡A¯«¤áªº¸Ü,±ß¤W¥h¶RªF¦è¤]«Ü¤è«K.§¤¹q¨®ªº¸Ü,¨Ê³£¡ã¤j¨Á¬ù30¤À¡A¤j¨Á¡ã¯«¤á¬ù20¤À,µL½×¦í¦b­þ¤@­Ó«°¥«³£¥i¥H¥R¤À¨É¨üÁʪ«¼Ö½ì.

 
 
Ãö¦è¦U¦aªºµÛ¦W¦Ê³f©±
¤j¨Á
(1)¨Á«æ¦Ê³f©±¡]±ö¥Ð¡^

¦ì¤_¤j¨Á¥«¤¤¤ß¥_³¡ªºÁcµØµó¥«¡u±ö¥Ð¡v¦a°Ï.¯S¹û¬O³oùتº·s¼é¬y¦æªA¹¢¦b·R¬üªº¤k¤h·í¤¤«Ü¦³¤H®ð.

Google¦a¹Ï
(¥æ³q)¤j¨Á¯¸¡P±ö¥Ð¯¸©PÃä

Âs?¥¿¦¡ºô§}

 
¤j¨Á
(2)¨Á¯«¦Ê³f©±¡]±ö¥Ð¡^

»P¨Á«æ¦Ê³f©±¹jµó¬Û±æ.¦Ê³f©±¤ºªº¦a¤U¼Ó¼hªº¥¨¤j­¹«~µó¶×¶°¤F°ª¯Å§÷®Æ¥H¤Î¤é±`­¹«~,ºØÃþÁc¦h«Ü¨üÅwªï.

Google¦a¹Ï
(¥æ³q)¤j¨Á¯¸¡P±ö¥Ð¯¸©PÃä

Âs?¥¿¦¡ºô§}

 
¤j¨Á
(3)¤j¤Y¦Ê³f©±¡]¤ßÂN¾ô¡^

¦ì¤_îPµÑ¥@¬É¦WµPªº¡u¤ßÂN¾ô¡v¦a°Ï,¬O¤@®aµÛ¦Wªº¦Ñ¦r¸¹.¥Rº¡¾ú¥vÃý¨ýªº«Ø¿vª«¦A¥[¤WÂ×´Iªº°Ó«~¨Ï¤j¤Y«Ü¦³²±¦W.

Google¦a¹Ï
(¥æ³q)¤ßÂN¾ô¯¸ªþªñ

Âs?¥¿¦¡ºô§}

 
¤j¨Á
(4)¤Qªe¦Ê³f©±¡]¤ßÂN¾ô¡^

¦a³B¤ßÂN¾ô©M¿m°óµ¬¤§¶¡,¾F±µ¤j¤Y¦Ê³f©±.¬O±R¥ú¦Ê³f©±ªººXÄ¥©±,­«·s¸Ë¹¢Â½·sªº©±¾Q¼e´¯©ú«G,«Ü«K¤_Áʪ«.

Google¦a¹Ï
(¥æ³q)¤ßÂN¾ô¯¸ªþªñ

Âs?¥¿¦¡ºô§}

 
¤j¨Á
(5)°ª®q«Î¡@¡]Ãøªi¡^

¦ì¤_¤j¨Á¥«¤¤¤ß«n³¡ªºÁcµØµó¥«¡uÃøªi¡v¦a°Ï.¬O¤@®a¦³¤W¦Ê¦~¾ú¥vªº¦Ñ©±.

Google¦a¹Ï
(¥æ³q)«n®ü¹q¨® Ãøªi¯¸¡P¦aÅK Ãøªi¯¸ªþªñ

Âs?¥¿¦¡ºô§}

 
¤j¨Á
(6)ªñÅK¦Ê³f©±¡]ªü­¿³¥¡^

¦ì¤_¤j¨Á¥«¤¤¤ß«n³¡ªº¥æ³q­n¶ëªº¤Ñ¤ý¦x¯¸ªþªñ,¬O¤@©Òºî¦X©Ê¤j«¬¦Ê³f©±.

Google¦a¹Ï
(¥æ³q)ªñÅK ªü­¿³¥¯¸¡A¢Ø¢à ¤Ñ¤ý¦x¯¸ªþªñ

Âs?¥¿¦¡ºô§}

¨Ê³£
(7)¥ì¶Õ¤¦¡]¨Ê³£¯¸¡^

¦a³B¨Ê³£¥«ªº¥æ³q¤¤¼Ïªº¨Ê³£¯¸¯¸¥x¤j¤º.¦b³oùض׶°¤F³\¦h·s¼é¬y¦æ°Ó«~,²`¨üÅU«È³ß·R.

Google¦a¹Ï
(¥æ³q)JR¨Ê³£¯¸ªþªñ

Âs?¥¿¦¡ºô§}

¥â®w
(8)¤j¤Y¡]¯«¤á¤¸Ëm¡^

¦a³B¯«¤á¥«¤¤¤ßªºÁcµØµó¡u¤¸Ëm¡v¦a°Ï,»P¯«¤á¤¤³¡ªº¡u¤T®c¡v¦a°Ï¾F±µ,®{¨B¥i¥H¨ì¹F­ð¤Hµó,¥æ³q¤è«K.

Google¦a¹Ï
(¥æ³q)¤¸Ëm¯¸ªþªñ

Âs?¥¿¦¡ºô§}

¦bÃö¦èÁʪ«(¤j«¬¹q¾¹©±)
   
     
 
 
     

ºë±m¤§³B

¦bÃö¦è¦³ªQ¤U¡A®L´¶¡A¤T¬vµ¥¦hµÛ¦W®a¹q¼t®a,¦}¥B¹q¾¹¨î«~ªº³c½æ¬y³q¤]«Ü²±¦æ.¦bÃö¦è,¬J¦³¤é¥»¥þ°ê³W¼Òªº¤j«¬¹q¾¹©±,¤]¦³¦a¤è³W¼Òªº¤¤¤p«¬¹q¾¹©±¶×¶°ªº¹q¹qµó,¥i¥HÁʶR¨ìª«¬ü»ù·Gªº¹q¾¹²£«~.

 
   

¦í±J¦a°Ïªº±ÀÂË

¦pªG¦í¦b¨Ê³£¡A¤j¨Á¡A¯«¤áªº¸Ü,±ß¤W¥h¶RªF¦è¤]«Ü¤è«K.§¤¹q¨®ªº¸Ü,¨Ê³£¡ã¤j¨Á¬ù30¤À¡A¤j¨Á¡ã¯«¤á¬ù20¤À,µL½×¦í¦b­þ¤@­Ó«°¥«³£¥i¥H¥R¤À¨É¨üÁʪ«¼Ö½ì.


 
 
Ãö¦è¦U¦aªº¤j«¬¹q¾¹©±
¤j¨Á
(1)YODOBASHI CAMERA¡]±ö¥Ð¡^
Å÷¥ß¦b¤j¨Á¥«¤¤¤ßªº¤j¨Á¯¸¡P±ö¥Ð¯¸¥_°¼ªº¥¨¤j¹q¾¹©±.¨®¯¸«eªº¾ã­Ó¤@¼l¤j¼Ó³£¬O¹q¾¹©±.¦b³oùبϥλÈÁp¥d¥i¥H¨É¨üÀu´f.
Google¦a¹Ï
(¥æ³q)¤j¨Á¯¸¡P±ö¥Ð¯¸ªþªñ

Âs?¥¿¦¡ºô§}

 
¤j¨Á
(2)BIC CAMERA¡]Ãøªi¡^

¦ì¤_¤j¨Á¥«¤¤¤ßªºÃøªi¯¸ªº¥_°¼.¦b«Ü¦³¤H®ðªº¼Æ½X·Ó¬Û¾÷µ¥ªº³c½æÂd¥x¥i¥H¨É¨ü¨ì¤¤¤å¤u§@¤H­ûªº¼ö±¡ªA°È.

Google¦a¹Ï
(¥æ³q)Ãøªi¯¸ ¥_°¼®{¨B¤­¤ÀÄÁ

Âs?¥¿¦¡ºô§}

¤j¨Á
(3)¤s¥Ð¹q¾÷¡]Ãøªi¡^
¦a³B¤j¨Á¥«¤¤¤ßªºÃøªi¯¸ªº«n°¼.Åã¥Ü¡uLABI1¡v¼ÐµPªº«Ø¿vª«¥þ³¡³£¬O¹q¾¹©±.
Google¦a¹Ï
(¥æ³q)«n®ü¹q¨® Ãøªi¯¸«n°¼®{¨B¤­¤ÀÄÁ

Âs?¥¿¦¡ºô§}

 
¤j¨Á
(4)¤é¥»¾ô¹q¹qµó
¾F±µ¤j¨Á¥«¤¤³¡ªºÃøªi¯¸ªº¶Ç²Î¹q¾¹©±µó¥«.¦ì¤_¦aÅK´f¬ü¶·Ëm¯¸©M¤é¥»¾ô¯¸¤§¶¡,¦V«n¥_©µ¦ùªºµó¹D¹M¥¬¤F²³¦h¤¤¤p«¬¹q¾¹©±.
Google¦a¹Ï
(¥æ³q)¦aÅK ´f¬ü¶·Ëm¯¸¥_°¼®{¨B¤@¤ÀÄÁ

Âs?¥¿¦¡ºô§}

 
¨Ê³£
(5)BIC CAMERA¡]¨Ê³£¡^

Å÷¥ß¦b¨Ê³£¥«¤¤¤ßªº¨Ê³£¯¸ªº¯¸¥x¤j¼Ó®ÇÃä,»P¨Ê³£¯¸ªºÀ˲¼¤f³s±µ.¬O¤@®y2007¦~·s«Øªº¥¨¤j¹q¾¹©±.

Google¦a¹Ï
(¥æ³q)¨Ê³£¯¸ªþªñ

Âs?¥¿¦¡ºô§}

¥â®w
(6)¤s¥Ð¹q¾÷¡]HAT¯«¤á¡^

¦ì¤_¯«¤á¥«ªF³¡ªº·s¶}µo°ÏHAT¯«¤á,®{¨B3¤ÀÄÁ¥i¥H¨ì¹F¤H»P¨¾¨a¥¼¨Ó¤¤¤ß.°£¤F¹q¾¹¥H¥~ÁÙ¥i¥H¶R¨ì«~µP°Ó«~.

Google¦a¹Ï
(¥æ³q)¤T®c¯¸ ¶}¨®10¤ÀÄÁ

Âs?¥¿¦¡ºô§}

©`¨}

(7)K's¡Aºñ¹q¤Æ¡A¤W·s¹q¾÷(¤T©±)

±qµÛ¦Wªº©`¨}¤j¦òªºªF¤j¦xÅX¨®15¤ÀÄÁ,¦³K¡¦s¹q¾¹¡Aºñ¹q¤Æ¡A¤W·s¹q¾÷ ³o3®a¹q¾¹©±.

Google¦a¹Ï
(¥æ³q)¦è¤§¨Ê¯¸ªF°¼ÅX¨®¤­¤ÀÄÁ

Âs?¥¿¦¡ºô§}


 

 


Ãö¦è°ê»ÚÆ[¥ú±À¶i¤¤¤ß
¥»ºô¯¸¥ÑÃö¨t°ê»ÚÆ[¥ú±À¶i¤¤¤ßºÞ²z¹BÀç.
 

Copyright 2007 Kansai International Tourism Promotion Center. All rights reserved.