東アジア事業の最近のブログ記事

産学官連携でワーキンググループを立ち上げ、関西のバラエティに富んだ観光素材の魅力を伝えるビジュアルデザインを制作しました。

「可愛い」はもはや国際的に通用する日本語となって、本来の意味である「可愛らしい（Cute）」の領域を超え、「かっこいい（Cool）」、「華やかな（Gorgeous）」等、様々な意味を表すようになっています。
アニメの手法を取り入れ、訪日観光客の主流層である女性を惹きつける「関西ならではの可愛さ」を表現しました。
【制作：京都嵯峨芸術大学 芸術学部　甲佐 緑・中川 美穂 】

メディアでの活用状況

【香 港】　  
（１）「チャイニーズ・ニューイヤー・ナイトパレード」（２０１０年２月１４日）
参加団体「関西ゆるキャラ（Ｒ）オールスターズ」のハッピ・ＰＲパンフレットに
デザインを使用。

（２） 雑誌　（２００９年秋～冬）
　　　 ・ 壹週刊 （ネクストマガジン） 　発行部数： ２０万部　
　　　 ・ ＵMagazine （ユーマガジン）  発行部数： １０万部

【韓 国】
（１）雑誌「レモンツリー」　(２００９年１１月号)
　　　・Book in Book （１６ページの別冊綴じ込み５万部）
　　　　　　　　（Webにも掲載。雑誌社HP月間アクセス８万）
（２） 交通広告 ソウルの地下鉄駅ホーム 2.6m×1.7m広告４基（２００９年１１月～１２月 ２ヶ月間掲出)

【台 湾】
（１） 雑誌　（２００９年秋～冬）
　　　・「Ray」 発行部数： １３万部（Webにも掲載。雑誌社HP月間アクセス８万）

　　　・「Mook -Traveler」　発行部数： ６万部　（Webにも掲載。雑誌社HP月間アクセス２４０万）
　　　・インターネットメディア
　　　　　　　　　　リバティ旅ネット 月間ページビュー２５００万ページ）（URL）http://travel.libertytimes.com.tw/
　  　・交通広告　　台北の鉄道駅構内に掲載予定

本年度の新たな取組みとして、関西のユースツーリズムの振興を図るとともに、観光を通したまちづくりに貢献するため、12月4日～6日、堺市において、日本（阪南大学）と台湾（国立高雄餐旅学院）で観光を学ぶ学生の交流事業を実施しました。

4日は交流事業のミーティング、5日は堺市旧市街のスタディツアーとグループ協議を行い、ワークショップを開催、その成果を発表しました。真剣に取組む学生たちの姿に約50名のワークショップ参加者から熱い拍手が送られました。

また、6日には阪南大学の学生主催で関西紹介ツアーを行いました。学生主体の交流事業は、両国参加者に深い感銘を残し、若者の視点からの観光振興に向けた意見は、観光を通じたまちづくりに一石を投じるものになりました。

今後も日本と台湾の学生交流が続き、関西のユースツーリズムが推進されることを期待します。

11月29日～12月4日、ビジット・ジャパン・キャンペーン地方連携事業の一環として、関西10府県と連携し、北京、上海のエージェントに関西の観光資源を視察していただくファムトリップを実施しました。

中国の30～40代富裕層をターゲットに、関西の伝統文化、現代文化、自然景観、グルメ、温泉、ショッピング等の魅力ある観光資源を紹介しました。

エージェントの方々は、延暦寺での座禅や紀州漆器蒔絵などを実際に体験し、関西の魅力に触れていました。

 　8月30日～9月6日、ビジット・ジャパン・キャンペーン地方連携事業の一環として、関西10府県と連携し、韓国のメディアに関西の観光資源を視察していただくファムトリップを実施しました。

　韓国の20～30代女性（有職者）をターゲットに、職を持つ活動的な若い女性を読者層とする「ライフマガジン」の記者とカメラマンに、関西の自然景観や温泉、スイーツなどを紹介しました。

　メディアの方々は、城崎温泉街ではまちなみを、合歓の郷では真珠のアクセサリー作り体験などを熱心に取材されていました。

　今後、香港、中国、台湾に対してもメディアを通じたPRを実施し、関西への更なる観光客の増加につなげていきます。

　７月１３日～１６日、韓国のテレビ局ＫＢＳ（韓国放送）や新聞社 朝鮮日報や毎日経済新聞 等、有力なメディアの方々７社１２名を取材ツアーにお招きしました。 　

　一行は神戸の異人館や有馬温泉、祇園祭りで賑わう京都、平城遷都１３００年祭を来年に控える奈良、水都大阪２００９の準備が進む大阪 等を取材されました。

 　大阪府 橋下徹知事との面談では、知事から「関西では新型インフルエンザが発生しご心配をかけたが、今は非常に元気。７月２０日～２２日、私も自ら韓国を訪問し、水都大阪をはじめ観光をPRしてくる。韓国と大阪は距離的にも近く、人々の気質も似ている。たくさんの方々にお越しいただいており、とてもよい関係」等のコメントがありました。

　関西の様子は旅番組や一般紙・旅行新聞等で大きくとりあげられ、多くの韓国の皆様にご覧いただきました。　参加者によると、韓国では日本の新型インフルエンザのイメージはすでに薄れているとのことで、夏の観光シーズンに向けて回復が期待されるところです。

　なお、この事業は関西国際空港全体構想促進協議会、関西国際空港（株）、関西広域機構の３者の共催で実施しました。

６月２３日から２泊３日の旅程で台湾台北から有名ブロガーとテレビ局取材班を関西にお招きしました。

 ５月に関西での新型インフルエンザ発生は台湾でも大きく報道され、関西への観光客は国内、海外とも激減しましたが、６月には安心宣言がだされています。

関西が安心で楽しい観光地であることを台湾の皆さんにお知らせいただくために、神戸、京都、大阪の繁華街や観光地を歩いて頂きました。

修学旅行生に京都嵐山で出会い、大阪ユニバーサル・スタジオ・ジャパンで女子大生に出会い、神戸のカフェで観光客とケーキを楽しみました。

 子供達の元気な姿、関西人のパワーは台湾のブログ、テレビで発信されています。

神戸市矢田市長、京都府山田知事への取材も行いました。

 関西の夏に多くの観光客が来られることを期待しています。歓迎光臨関西！

　2008年9月から12月にかけて、「ビジット・ジャパン・キャンペーンの一環として、京都市、大阪市、神戸市と連携し、台湾、中国から旅行会社、メディアの方々を招待し、関西の観光資源を視察いただくファムトリップを実施しました。

　本事業では、台湾、中国の富裕層をターゲットに、関西にある日本の伝統文化、高級温泉旅館・ホテル、ショッピング、グルメ等の組み合わせによる「日本の真髄」が体験できる高級ＳＩＴ旅行商品造成を目指し、また現地メディアを通じた関西の観光資源のPRを行いました。

　台湾から旅行会社6名、メディア6名、中国から旅行会社4名、メディア6名が参加され、「明石海峡大橋ブリッジワールドツアー」、「京都町家見学」、「にぎり寿司体験」など関西ならではの体験をしていただきました。

　台湾、中国とも低価格志向が進む中、参加者からは、「日本でこのような体験をしたのは初めて」、「日本の他地域と差別化した、関西ならではの高級ツアーが造成できる」等のお言葉をいただきました。

　これからも日本の伝統文化から現代文化まで、あらゆる観光資源が豊富にある「関西」を継続的にPRし、更なる誘客につなげていきたいと思います。

　2008年11月25日から12月19日にかけて、国土交通省の「ビジット・ジャパン・キャンペーン」事業の一環として、韓国、台湾、香港、中国（北京、上海、広州）から旅行会社の方々をお招きし、関西の観光資源を視察いただくファムトリップを実施しました。

　旅行者のニーズの多様化が進む東アジア市場を対象に、関西の特性を活かした観光素材をテーマに沿って紹介することで、より深みのあるディスティネーションとして関西をPRしました。

　台湾からのファムトリップには、13の旅行会社から計15名のエージェントが参加され、「海の幸・山の幸探訪温泉紀行」「日本伝統文化体験」「建築美とPOP CULTURE」の3つのテーマに別れ、かまぼこづくり体験や淡路夢舞台の視察などを行いました。

　参加者からは、「今までとは違った観光情報を紹介していただいて、とても参考になりました」「安藤忠雄建築は観光素材になる」といった貴重なご意見をいただきました。

また、12月11日には大阪市内で商談会を実施し、関西各地からホテル、旅館などの観光事業者の方50名以上に参加いただき、積極的な商談が行われました。

　今後も参加者に対するフォローアップを続けることで、関西へのさらなる旅行商品造成に繋げていきたいと思います。